Welke fout zit er in het spreekwoord?

Nieuw, een verhaspeling: Wie goed doet valt niet ver van de boom.

Nicole

Wie goed doet, goed ontmoet.
De appel valt niet ver van de boom.

Bijde zijn er ook in het Duits:
Wer Gutes tut, dem wird Gutes widerfahren.
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

1 „Gefällt mir“

Oh, dus een makkie :smiley:
Taaltip: Er zijn bijde ook op Duits: => Beide zijn er / bestaan / ook in het Duits. :writing_hand:

Freyja

De apple valt niet ver van de boom.
We goed doet goed ontmoet.

1 „Gefällt mir“

Nieuw:

  • Gegeven: de woorden pleiten en waarheid komen voor in twee uitdrukkingen.
    Gevraagd: Welk dier wordt in die twee uitdrukkingen genoemd?
Nicole

Wie pleit om een koe geeft eer één toe.
Eén waarheid als een koe

Maar ik heb ook gevonden:
Pleiten is als varkens slachten.
Waarheden als varkens

1 „Gefällt mir“

Wat mal, weet je nog waar je dat hebt gevonden?

Freyja

Die pleiten wil om een koe brengt’er nog een toe.
De pleit om een koe, geeft er meestal een toe.

Een waarheid als een koe. (Dat is een absolute waarheid.
Tweede deel gevonden in: advocatenkantoor elfri.be

Nieuw: Een vinger in de soep hebben

Freyja

Een vinger in de pap hebben.

2 „Gefällt mir“
Nicole

Een vinger in de pap hebben = invloed hebben

1 „Gefällt mir“