Hallo Alex, ja, das “ik” am Ende ist irgendwie verloren gegangen. Und die richtige Satzstellung fällt mir doch immer wieder schwer.
Ich würde in einem U-Bahnhof in Deutschland sagen.
6 Beiträge wurden in ein neues Thema verschoben: Alvast
Kitty heeft gelijk - een metrostation (U-Bahnhof) in Duitsland is alvast juist.
Frage ist nur welcher U-Bahnhof…?
Hamburg?
Volgens de foto zou het een heel klein treinstation moeten zijn. Er zijn slechts twee sporen om te zien.
Geen bovenleiding - hm, moeilijk.
Ik weet het! Hamburg, HafenCity Universität =) Toch?
Wauw, Anni.
Ik denk dat je gelijk hebt.
Ja Anni, juist:
Ik was daar in 2015, en vond het heel leuk:
Hier een filmpje:
Helaas kon ik mijn filmpjes niet uploaden.
Te zien zijn de “Lichtspiele” in het weekend om het hele uur vanaf 11.00 tot 18.00 uur.
Mooi. Weet je wat de lampen voorstellen? Koffers, cargo’s?
Ik heb gehoord, dat die lampen containers zullen voorstellen, omdat de U-Bahnstation in de buurt van de “Hamburger Hafen” ligt, waar de containers worden verscheept.
[details=Sprachtipp für Verena][quote=“VerenaE, post:454, topic:949”]
Ik heb gehoord, dat die lampen containers zullen voorstellen, omdat het U-Bahnstation in de buurt van de “Hamburger Hafen” ligt,
[/quote]
NL: zullen = DE: werden. Du kannst hier im Niederländischen auch moeten verwenden.
[/details]
Ein Beitrag wurde in ein neues Thema verschoben: Verena’s oefeningen
Ik denk dat dit gebouw ergens aan de Oostzee staat. Misschien is het een stadhuis. Het herinnert me een beetje aan Rostock of Stralsund. Maar het is noch het ene noch het andere…
das Lübecker Rathaus ?
Heel goed, Jutta, de foto toont inderdaad een stadhuis van een stad die dicht bij de Oostzee ligt. Andrea‘s antwoord is juist: Jullie zien een gedeelte van het stadhuis te Lübeck. Als jullie goed kijken, zien jullie de wapens van Lübeck op de gevel: een adelaar met twee koppen (de „rijksadelaar“) en een wit en rood schild. De kleuren van het schild tonen aan dat Lübeck lid van de hanze was. Ik heb voor dit gebouw gekozen omdat de wapens en de stijl naar grensoverschrijdende relaties verwijzen: Bijvoorbeeld waren ook Deventer en Brugge lid van de hanze, en dit gedeelte van het stadhuis werd niet door een kunstenaar uit Lübeck ontworpen, maar door de Vlaamse architect en beeldhouwer Hans Fleming.
Ik vroeg me zojuist af hoe het hier verder gaat met en ik Ik denk dat jij aan de beurt bent, @Andrea1. Of niet, @Anni?
Jawel, @Andrea1 is aan de beurt =)