Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Voetbal! ⚽

Ja, Oliver, het blijft gezellig :slight_smile:

3 Like

Wenigstens im Hockey gewinnen „wir“ noch :grimacing:

1 Like

Ja, ik las het ook :slight_smile: “We” stonden nog met 1-0 voor, maar daarna ging het bergaf…

1 Like

@ralf: Wat was er daar aan de hand?! :thinking::muscle::joy:

https://nos.nl/l/2269335

1 Like

Ja, echt een spektakel. Komt PSV goed uit natuurlijk :slight_smile:

1 Like
2 Like

Der Form halber muss dieser Sieg einer endlich wieder auf besserem Niveau spielenden deutschen Mannschaft gegen het Nederlands elftal hier natürlich mit in die Chronik aufgenommen werden :grimacing:

6 Like

Omdat je het zo netjes formuleert geef ik je vermelding toch een (klein) hartje :wink:

6 Like

YESSSSS :bangbang: :bangbang: :bangbang:
:grin:

1 Like

Das zieht einiges nach sich :sweat_smile: Ganz schön kompliziert:

2 Like

Aber sehr interessant, dass die sonst so regelgläubigen Deutschen sich in diesem Punkt flexibler zeigen:

2 Like

https://www.rtvoost.nl/tv/programma/1022/De-Oosttribune-De-Huldiging-FC-Twente

Es gibt auch ein Leben ohne Ajax. Da wird heute Abend wohl richtig die Post abgehen!

1 Like

Vanavond: duimen voor Ajax tegen Tottenham! :soccer::fist::fist:

3 Like

:man_facepalming:t2:

2 Like

Het is echt heel jammer … :soccer:

3 Like

:trophy::soccer::trophy::soccer::trophy:
Van 7 juni tot 7 juli 2019 vindt de Women’s Football World Cup plaats in Frankrijk. De Duitse dames speelden tot nu toe 1:0 tegen China en 1:0 tegen Spanie. :+1: Op 17-6 spelen ze tegen Zuid-Afrika
De Nederlandse leeuwinnen speelden 1:0 tegen Nieuw Zeeland. :+1: Zaterdag spelen ze tegen Kameroen. Op 20-6 tegen Canada.

En dan zullen we zien hoe het verder gaat. :soccer:

6 Like

Ich bin auch gespannt!

Kleine tip over datum

In het Nederlands worden data vaak niet met puntjes geschreven, zoals in het Duits (20.6.), maar met streepjes (20-6). De volledige datum wordt geschreven als: 20-6-2019

7 Like

Nederlandse leeuwinnen :netherlands: 3:1 Kameroen :cameroon:
:+1::+1::+1::soccer::soccer::soccer::+1::+1::+1:

6 Like

Duitsland :de: 4: 0 tegen Zuid-Afrika :south_africa:
:+1::+1::+1::soccer::soccer::soccer::soccer::+1::+1::+1:
Het Duitse vrouwenteam is gekwalificeerd voor de achtste finale.
De Nederlandse leeuwinnen ook.

6 Like

Gaaf zeg!
Nederlandse Leeuwinnen tegen Canada
:netherlands: 2:1 :canada:
:+1::+1::soccer::soccer::+1::+1:

3 Like