Schönen Tag gehabt? - Heb je een fijne dag gehad?

Koffiehoek
75

Dank voor je correctie, @alex. Ik ben er vanuit gegaan dat ‘wandelen’ een ‘beweging’ is, vandaar dat ik dacht ‘in die Umgebung’. (4. Fall)

1 „Gefällt mir“
76

Wandelen is inderdaad een beweging, Kitty, maar die vindt binnen een bepaald gebied plaats (de omgeving). Daarom is het hier derde naamval. Lastig hè?

2 „Gefällt mir“
77

Meine letzten Tage und Wochen waren sehr anstrengend, darum gönne ich mir ab morgen eine 14-tägige Auszeit in Italien. :slight_smile:

5 „Gefällt mir“
78

Das würde stimmen, wenn du sagen würdest: “Ich gehe in die Umgebung” (wohin?, dann vierter Fall/Akkusativ). Du gehst aber in DER Umgebung spazieren, weil da die Frage nicht ‘Wohin?’, sondern ‘Wo?’ lautet, und das ist dann dritter Fall/Dativ). Deutsche Sprache - schwere Sprache… :roll_eyes:
P.S.: “Ein schöneR Tag” (1. Fall/Nominativ)…

79

Danke @Oliver. Kann ich auch sagen ‘gehen’ ist eine Bewegung, also ‘in die Umgebung’, 4. Fall, und ‘spazieren gehen’ ist irgendwo aufhalten - also ‘in der Umgebung’, 3. Fall?

Deutsch is in der Tat schwierig…

1 „Gefällt mir“
80

Wie @alex weiter oben sagt, entscheidend ist, ob du dich innerhalb eines bestimmten Gebietes bewegst oder ob du dich von A nach B bewegst. Als deutscher Muttersprachler habe ich darüber nie nachgedacht, aber ich würde es mir tatsächlich mit der Frage “Wo bewege ich mich?”(bepaald gebied) oder “Wohin bewege ich mich?” (bepaald bestemming) klarmachen. Daraus ergibt sich automatisch das weitere, nämlich, ob du dich in einem bestimmten Gebiet aufhältst oder die Bewegung zu einem neuen Ziel hin ist.
Es nur am Verb selbst festzumachen, ist schwierig, denn du könntest schon sagen: “Ich GEHE in DER Stadt Brötchen holen”, genau so kannst du aber sagen: “Ich GEHE in DIE Stadt, um Brötchen zu holen.” Wenn du bei der Frage “Wo?” (Dativ) bzw. “Wohin?” (Akkusativ) bleibst, solltest du auf der sicheren Seite sein.

6 „Gefällt mir“
81

Ich wünsche dir sehr gute Ferien Jessi mit viel Ruhe und Spass! :sunny:
Grüsse Italien von mir! :slight_smile:

2 „Gefällt mir“
82

Ik ben vandaag in de buurt van de Drielandenpunt gewandeld. De Drielandenpunt is de plek waar Nederland, Duitsland en België aan elkaar grenzen. Dat is een mooie landschap en ook historisch heel interessant. Tot 1920 was het nog wel een Vierlandenpunt, omdat er een kleine „dwergstaat“ bestond die Neutraal Moresnet heette. Dat was een region waarover Nederland en Pruisen in het congres van Wenen niet eens konden worden, dus hebben ze een neutrale staat opgericht die zowel van Nederland (later België) en van Pruisen (later Duitsland) werd bestuurd. Naar de Eerste Wereldoorlog werd Neutraal Moresnet een deel van België. De regio van de Drielandenpunt was ook naar de Tweede Wereldoorlog nog heel belangrijk voor smokkelaars die bijvoorbeeld koffie van Nederland en België naar Duitsland brachten.

4 „Gefällt mir“
83

Klinkt goed, Oliver. Ik was er nog nooit, in het vroegere Moresnet (geloof ik tenminste J). Is een leuk idee voor een wandeling, bedankt :slight_smile:

2 „Gefällt mir“
84

het punt → der Ort
de punt → die Spitze

3 „Gefällt mir“
85

Mist, da war ich zu flüchtig, ich hatte extra nachgeschaut und de punt stand als erstes in mijnwoordenboek… :sweat_smile:

86

Daar zouden we best wel eens met z’n allen kunnen gaan wandelen!
Een alternatief Treffen?
Het ligt zo dicht bij Aken dat vervoer altijd te regelen is.
@alex , @ralf , @oliver

4 „Gefällt mir“
87

Heute war der Flötenunterricht besonders schön. Wir haben Duette von Giuseppe Gariboldi gespielt.

4 „Gefällt mir“
88

Hoi Jan, ik heb gereageerd in ‚forum bijeenkomsten in Aken‘.

2 „Gefällt mir“
89

Wat leuk, Wolfgang…ik ga zo Duette eens op Spotify opzoeken :slight_smile: Ik speel eigenlijk graag gitaar (ben beginner), maar heb het ding al een half jaar niet meer aangeraakt…

2 „Gefällt mir“
90

Gariboldi hat schönes, aber nicht gerade einfaches, geschrieben.
Ralf, dann entstaube Deine Gitarre und … auf geht’s. :slight_smile:

3 „Gefällt mir“
91

Even wat indrukken van mijn vakantie in Zuid-Tirol… op mijn instagram-account kunnen jullie nog meer foto’s zien (ik hoop dat ik dat mag vertellen… :wink: het is nog steeds moeilijk met een smartphone foto’s up te loaden op het forum).

Bozen:

https://www.instagram.com/p/BZ6y7xihLC3/?taken-by=goodbyeroutine

Schenna:

https://www.instagram.com/p/BZ1ROFHhw46/?taken-by=goodbyeroutine

Ritten - Oberbozen (Blick auf einen Teil der Dolomiten :slight_smile: ):

https://www.instagram.com/p/BZ6Yak4Bp2M/?taken-by=goodbyeroutine

9 „Gefällt mir“
92

Wat schitterende foto’s @GoodbyeRoutine :+1::clap:

1 „Gefällt mir“
93

Mooie foto’s joh! Wat een kleuren :slight_smile:

Fotos uploaden an sich geht prima, mobil. Das Hindernis ist wohl eher die Größenbeschränkung, die wir hier haben (und damit wir sicherstellen, dass unser Speicherplatz auf dem Server nicht zu schnell erschöpft ist). Aktuelle Smartphones machen inzwischen fast genauso große Bilder wie “echte” Kameras.

Anyway, fijn dat je weer onder ons waart, Jessi :wink:

2 „Gefällt mir“
94

Prachtige foto’s Jessi… :smile:

Ik ging altijd skiën in de Dolomiten.
Bolzano ken ik ook goed. :wink:

De foto’s op instagram zijn minstens zo mooi.

1 „Gefällt mir“