Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Pamela aus Hannover

Hallo Zusammen! Ich bin Pamela aus Hannover. Mein Vater ist Niederländer und meine Mutter ist Deutsche. Seit mein Vater tot ist, habe ich leider keine Gelegenheit mehr meine holländische Sprache beizubehalten. Lesen allein reicht nicht. Ich freue mich auf Euch!

8 Like

Hoi Pamela, leuk dat je je even voorstelt.

Wat leuk dat je net als ik ook in Hannover woont. Hoe is je Nederlands? Ben je met je Nederlandse vader en je Duitse moeder tweetalig opgegroeid?

Ja, ich kann aber nur niederländisch sprechen, lesen und nicht schreiben.

2 Like

Welkom op het forum.
Groeten uit Delft,
Peter

Hallo Pamela,

herzlich willkommen. Hier kannst Du auch einfach unverdrossen und ohne Angst vor Fehlern schreiben üben…

Groetjes
Gabi

3 Like

Welkom op het forum Pamela!

Tweetalig opgroeien is een geschenk. Je hebt geweldige omstandigheiden om hier het schrijven te leren. En wat Gabi zegt, is honderd procent waar.

Groetjes Freyja :smiley:

1 Like

Welkom Pamela :wave:,

Leuk dat je er bent.

Veel plezier hier op dit mooie forum!

Groetjes,
Rike

2 Like

@Goedin2018

taaltip

Hier zou ik het woord omstandigheden gebruiken.

2 Like