Ja, ik ken nog steeds de duitse komiekband Insterburg & Co.
Ich habe noch eine âechteâ Schallplatte aus dem Jahr 1970 von Insterburg & Co.
âLasst uns unsern Apfelbaum und andere brandneue LadenhĂŒterâŠâ
Seit zwei Wochen habe ich ein neues Lieblingslied. Vielleicht ist ÂŽlieblingsÂŽ nicht ganz korrekt - dieser Song berĂŒhrt mich tief in meinem HerzenâŠ
Voor Kitty
Nicht: âVorâ zwei Wochen âŠ
Verstehst Du das etwa, Kitty?
Also ich habe gröĂte Schwierigkeiten, diese âGerĂ€uscheâ zu verstehen und muss mich echt dabei anstrengen.
Aber das kommt wahrscheinlich auch, weil ich gleichzeitig die WĂŒrgegefĂŒhle unterdrĂŒcken muss, wenn ich den sehe.
Liebe Kitty, ich will Dir persönlich mit meiner EinschÀtzung dieses SÀngers und seiner ⊠Àhhmmmm Musik auf keinen Fall zu nahe treten. Lass Dir den Spaà an dem Song nicht verderben - de smaken verschillen nu eens.
Ja, mit einer deutschen Ăbersetzung verstehe ich alles, doch das Original finde ich schöner. Ich kann es - nach ein bisschen ĂŒben - auch auf Gitarre nachspielen und auch nachsingen. Doch es hat in meinem Fall nichts mit ÂŽSpaĂÂŽ zu tun. Es geht tieferâŠ
Aber du hast in der Tat recht - smaken verschillen.
Ich finde es auch schön. Sehr ruhig und gefĂŒhlvoll gesungen von einem sehr jungen Menschen. Ich mag aber auch den bayrischen Dialekt. Ich singe parallel dazu in der âzweitenâ. Stimme.
Hier fehlt gerade so ein âich-drĂŒck-dich-mal-Smileyâ.
Das Lied ist auch in meiner Spotify Playlist.
WeiĂt du, dass er das Lied anlĂ€sslich desTodes seiner Schwester geschrieben hat.
Ein Kurzinterview mit dem SĂ€nger.
*und seines Vaters
Der Herr Gabalier ist aber Ăsterreicher, Freyja, also nix bayerischer Dialekt - er wĂ€re wohl ânot amusedâ⊠Ich mag das Lied auch, einfach weil er auf eine sehr berĂŒhrende Art den Tod seiner Schwester und seines Vaters verarbeitetâŠ
Weil gerade zum Thema passt:
Es ist so traurig schönâŠ
Ja, hetzelfde thema, ook een favoriet van mij.
Und weil er lacht,
weil er lebt,
du fehlst.
Het lied staat ook elk jaar in de Nederlandse top 2000 die tussen kerst en oud en nieuw gespeeld wordt.
Ja, ja hab mich vertanâŠ
Herbert gibt 2019 ganz in der NĂ€he von mir ein KonzertâŠ
Ich mag diesen Song. Jetzt lass mich doch - auch endlich - mal etwas - WOLLEN!
Rammstein
Was haltet ihr von Rammsteins neuem Clip?
Hier die Rezension eines niederlÀndischen (?) Germanisten:
Was haltet ihrâŠ
Ich persönlich mag die Art und Weise, wie Rammstein polarisiert und Finger auf Biedermanns Wunden legt. Und ich finde auch den Streit der ĂŒber dieses Video entstanden ist, fruchtbar und entlarvend⊠Und ansonsten ist es - wie fast alles im Leben - Geschmackssache.
Gabi, ik ben het helemaal met je eens.
Wat ik vooral bijzonder vind, is dat ik dus niet in staat ben om zân video zonder hulp te begrijpen. Ik voel me dan net een analfabeet. Pas als je het begrijpt kun je zoân video op waarde schatten. Maar hoeveel procent van de mensen doet moeite om het te begrijpen. Zou zoân clip daarom iets aan bijdragen aan het bespreekbaar maken van taboes?
Ik vermoed, dat ook Duitsers het niet meteen begrijpen, ook te zien aan de discussie rondom de video. Maar dat boeit Rammstein niet - ze zijn altijd zo geweest. Ik snap, wat je bedoelt, Peter, en zeker zullen er veel mensen zijn, die gewoonweg de muziek en de video verschikkelijk vinden en ook geen moeite doen, te begrijpen, dat de band iets bespreekbaar wil maken.