Welke fout zit er in het spreekwoord?

poging Chris 1

Je moet een gegeven paard niet in de bek kijken

1 „Gefällt mir“
Franzing

Je moet een gegeven paard niet in de bek kijken.

1 „Gefällt mir“
poging Freyja

Je moet een gegeven paard niet in de bek kijken.

https://onzetaal.nl/taaladvies/een-gegeven-paard-niet-in-de-bek-kijken

1 „Gefällt mir“

Klopt helemaal. Jullie zijn super. :+1:

De volgende:
Water bij de limonade doen.

Poging Chris 1"

Water bij de wijn doen

Freyja

Water bij de wijn:wine_glass: doen.

De oplossing is:
Water bij de limonade doen. wijn

Goed gevonden, dus. :grinning:

1 „Gefällt mir“

Een nieuwe: Goede advies is prijzig.

2 „Gefällt mir“
Verena

Je bedoelt zeker: Goede raad is duur ??

Freyja

Wat ik heb gevonden is: Goede raad is duur.

Chris 1

Goede raad is duur.

Goede advies is prijzig: oplossing:

Goede raad is duur (als je in moeilijkheden zit, dan is goede raad goud waard oftewel „duur.“)

Nieuw:

  • Het blad valt niet ver van de boom
1 „Gefällt mir“
Franzing

De appel valt niet ver van de boom.

1 „Gefällt mir“
Chris 1

De appel valt niet ver van de boom/stam

1 „Gefällt mir“

De appel valt niet ver van de boom

Nieuw:

  • Beter vroeg dan nooit
Chris 1

Beter laat dan nooit.

1 „Gefällt mir“

Ja, Beter laat dan nooit.

Nieuw:

  • Beter een zwaluw in de hand dan tien in de lucht
Freyja

De appel :apple: valt niet ver van de boom. :deciduous_tree:

Franzing

Beter een vogel in de hand dan tien in de lucht. In het Duits: Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
Dit raadsel heeft Andrea1 hier opgelost :grinning:

1 „Gefällt mir“