Wat schiet jou te binnen bij...? (vervolg)

Narziss und Goldmund

1 „Gefällt mir“

Siddhartha

1 „Gefällt mir“

meditatie

alweer te lang geleden

Zo niet nu, wanneer dan?

in het nu

nee hoor, dat heb ik gesteren toch al gedaan

voor Chris1

gisteren
Nee hoor, dat heb ik gisteren toch al gedaan

déja-vu

Wat? Nog een keer? :smiley:

tweede golf

De amplitude

hoogte op tijdstip t is gelijk aan de evenwichtsstand plus het product van de amplitude en de sinus van de doorlopen hoek sinds de laatste passage in positieve richting van de evenwichtsstand (uit mijn hoofd geciteerd… Pathetic, isn’t it? Best wel sneu he?)

2 „Gefällt mir“

Jeetje, dat je dat nog te binnen schiet!

volgorde

Prima zin. Toch iets om je op te wijzen: de voorkeurs-plaats van het ‚persoonlijk voornaamwoord‘ is anders in het Nl en in het D:
Das dir das noch einfällt. = Dat dat je nog te binnen schiet.
Dat je dat nog… = Dass das dir noch (beides etwas ungewöhnlicher - oder?)

1 „Gefällt mir“

iets onder de knie hebben

het achter de ellebogen hebben

Duits

und nicht faustdick hinter den Ohren…

1 „Gefällt mir“

de muisarm

zo arm als een kerkmuis

de muismat