Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Verjaardagsliedjes / niederländische Geburtstagslieder?

Lieve mensen,

Kent iemand toevallig een mooi verjaardagsliedje in het Nederlands? Wat ik op youtube kon vinden is allemaal zo … kinderachtig en luid. Het mag graag iets zachter.

2 Like

Hoi Ruth, das bekannteste niederländische Geburtstagslied dürfte Lang zal hij/ze leven …" zijn.

Der Text ist recht kurz und ist im buurtaal-Blog zu finden:

1 Like

Danke, Alex. Ich suche eher etwas, das nicht ganz so klassisch und damit auch nicht so schunkelig ist. Auf Deutsch finde ich zum Beispiel das “Ständchen” von den Wise Guys sehr nett:

Vielleicht hat jemand noch einen Tipp?

1 Like

http://www.kindertube.nl/verjaardagsliedjes/verjaardagsliedjes-filmpjes.html

en nu maar zoeken.

1 Like

Hoi Ruth,
Zoek je zoiets?


Het is niet erg bekend in Nederland (voor zover ik weet) maar ik weet niet of dat uitmaakt?

4 Like