Übersetzung von "Mijn dag kan niet meer stuk"?

(heute) kann nichts mehr schief gehen

Klopt die vertaling?

4 „Gefällt mir“

Hoi Peter, ja, je vertaling klopt :slight_smile:

Du könntest auch sagen: Mein/Der Tag ist gerettet.

3 „Gefällt mir“