Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Sächsisch - schwer zu verstehen?

Als je in het zuiden van Oostduitsland niet snapt wat iemand zegt hoeft dat niet te betekenen dat jouw Duits nog niet zo goed is. Soms klingt Sächsisch in ieder dorpje net iets anders.

grafik

Dat is „schönstes? Sächsisch“
EensFuffzschBidde = een meter vijftig, a.u.b.

7 Like

Und wer sich in das Sächsische vertiefen möchte, där gommt um die Bicher von dr Lene Voigt nich herum… :slightly_smiling_face:

Wij hadden hier bijna twee jaar bij de „Dorferneuerung“ goed 70% werklui uit Saksen en heb daardoor wel een paar brokken meegekregen. De meesten kwamen uit DW/DD en omgeving en de „Kappo“ verstond ik helemaal niet en hij deed ook geen moeite, dat we hem beter konden verstaan. Desondanks heb ik ze af en toe een kratje bier neergezet na „Feierabend“.