Rustig maar jongens 
Het is geen wedstrijd 
En ik vind het geen goed idee als iemand die aan een woordspel niet meedoen wil andere vraagt om er ook niet meer aan mee te doen.
En sowieso… iedereen is toch maar vrijwillig hier??
Het is toch geen verplichting?
Ik ben een gewoon atheïst 
/
Ik ook 
De oplossing is „preekstoel.“
In een kerk is meestal een preekstoel (kansel) aanwezig.
Op veel jachten vind je ook een preekstoel op de boeg als onderdeel van de reling.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:France_Norway_nez_du_paquebot.jpg?uselang=fr
Dank aan de (plezier)schippers die de oplossing niet onmiddelijk hebben verklapt.
Cool - een preekstoel (NL) 
Ein Bugkorb (D)
Het Nederlandse woord heb ik niet gekend.
Hartstikke bedankt 
Was ik nooit opgekomen Ludo. In de kerk wel maar op een schip absoluut niet!!
Een goeie van jouw, mijn complimenten! 
Ik vind wel dat we de mensen die het moeten raden in het vervolg niet zolang in onzekerheid moeten laten.
Bedankt mensen voor de complimenten. Gelukkig zijn dat jullie niet boos zijn geworden.
Het gaat bij raadsels toch meestal zo dat onoplosbaar lijken en dat je achteraf …
Vinden jullie dat we een vaste maximale tijdsduur (bv 2 dagen) moeten afspreken en dan altijd de oplossing geven?
Twee dagen is wat kort Ludo, laten we er vier van maken.
En nu deze…
Dit is makkelijk. Maar waarom een vrouw?
Een man kan het ook hebben.
Helemaal waar Andrea, de keuze voor „vrouw“ was willekeurig.
Ik heb het aangepast.
@Jan, vertel maar wat het betekent.
Dag @Jan , de opgave is te gemakkelijk - of te moeilijk - vertel maar wat het betekent, dan kunnen we weer verder gaan met een volgende ra, ra.
Groet
Ok, damit das Spiel weitergeht, gebe ich mal die Antwort 
Jemand der schnell gereizt ist, wo sozusagen die Sicherung durchbrennt.
Sehr gut Andrea! 
Dat lijkt wel een moderne uitdrukking voor het spreekwoordelijke “kruidje-roer-mij-niet.”
Mooie inspiratie voor een nieuwe opgave:
Ein Kunstwerk, was die Phantasie anspricht?
Mijn idee is: fantasie 
Ha Andrea,
Nee, helemaal niet slecht bedacht, het aantal letters klopt wel, maar het woord is nog niet goed.
Crypto’s zijn soms ook razend moeilijk. Ik vind het wel dapper van je dat je probeert ze op te lossen. Respect.
Weet je, in de aanloop zit ook een aanwijzing verborgen.
Uitdrukkingen als „een kort lontje“ of een „kruidje-roer-mij-niet“ („Mimose“) hebben een bepaalde naam.
De omschrijving duidt op de Nederlandse term, de gevraagde oplossing is een meer wetenschappelijke naam.
(Het gezochte woord heeft ook in het Duits acht letters.)
Succes.
Es ist ein bildhafter Ausdruck oder eine Metapher. Kunstwerk = Bild.
oplossing: Metapher (D) = metafoor (NL)
Ja, Andrea, „metafoor“ dat is helemaal goed, bravo.
Nog een kleine toelichting: het gewone Nederlands woord voor „metafoor“ is „beeldspraak.“
https://nl.wiktionary.org/wiki/metafoor
Nu moeten we even afwachten of iemand met een nieuwe ra, ra komt.