Vandaag is koning Willem-Alexander jarig. Die dag noemen we in Nederland koningsdag. Veel mensen hebben vandaag een vrije dag en er worden in het hele land activiteiten georganiseerd:
Wie van jullie viert er ook koningsdag? In Nederland of in Duitsland?
Gisteren was het Koningsdag, al werd dat dit keer dus overal thuis gevierd en kon Maastricht helaas niet door de koninklijke familie worden bezocht. Om tien uur 's ochtends was eerst het Wilhelmus te horen, daarna hield de koning een toespraak (vanaf ca. 1m:13s):
Ik denk dat het goed te verstaan is omdat hij langzaam praat, maar als je het toch lastig vindt, kun je de ondertiteling aanzetten (al is die wel met foutjes).
„das finde ich auch“ kann man leider nicht wörtlich übersetzen. Du willst Claudi zustimmen: Ik ben het met Claudi eens. (het ermee eens zijn - zustimmen)