Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Hoi vanuit Münster

Hoi, Ik ben Mechthild en ik hou van Nederland
het landschap, de cultuur en de mensen, eigenlijk altijd.
Helaas kwam ik pas op 60-jarige leeftijd op het idee om Nederlands te leren, echt stom!
Nu, na 4 jaar VHS, kwam ik jullie site tegen en ik kijk er naar uit om samen te leren.
Mijn grote passies zijn mijn honden, Nederland en breien;
ik verheug me op mooie en leerzame uren met jullie!
PC-werk is niet mijn ding en ik zal ook wat tijd nodig hebben om mijn weg te vinden op het forum.

12 Like

Hoi Mechthild,

Hartstikke leuk dat je al Nederlands geleerd hebt en je je even voorstelt.

Heel veel plezier hier op het forum en als je vragen hebt, laat het ons gerust even weten.

Een hele fijne avond alvast, groeten uit Aken,

Ralf

Hartelijk welkom en veel succes :slightly_smiling_face:

1 Like

bedankt! Ik moet nog een beetje zoeken om iets te vinden; maar nu heb ik een beetje tijd omtekijken!

Bedankt voor de aardige ontvangst! Nu heb ik een beetje tijd om me omtekijken…

Bedankt voor de aardige ontvangst! Nu heb ik een beetje tijd om me omtekijken…

sorry, fout gelopen: dat was eigenlijk de antwoord voor Ralf :blush:

1 Like

kleine correctie !

1 Like

:+1: :blush: gevonden!!!

1 Like

Een mooie een eenvoudige inleidende tekst, Mechthild. Welkom op dit forum !
Ik zou graag meer van jouw teksten lezen. Om makkelijk te beginnen kan je er
op de linker kant van het scherm een favorit vak zoeken.
Koffiehoek en Oefenhoekje zijn de meest zichtbare vakken.
Verderop zit alles onder je ogen om door te zoeken.

Groeten,
Emilian.

1 Like

Hoi Mechthild, ook van mij hartelijk welkom op dit forum en beste groetjes naar Münster Christine

Nou, het is altijd een goed idee om een taal te leren.:slight_smile:

Ik wens je veel plezier en succes met het leren van de Nederlandse taal.

Groetjes, Andrea

Bedankt voor je hartelijke welkom :blush:

Bedankt voor je hartelijke welkom :grinning:

Dank je!

Hoi Heliane,
Sorry, nu is alles fout gelopen en nu weet ik ook eindelijk waarom :sleeping:;
Ik ben helemaal geen „forummeester“, daar moet ik nog een beetje oefenen :blush:!
De eerste antwoord is natuurlijk voor jouw geweest, de tweede heb ik helemaal niet afgestuurd.
Groetje Mechthild

1 Like

Ach liebe Mechthild, alles kein Problem. Dafür ist dein niederländisch ziemlich gut :slightly_smiling_face:
Du wirst dich schnell zurecht finden und ganz sicher viel Spass haben
Een fijne dag

Herzlichst Heliane

Hoi Ralf,
Ik heb een vraag:
Als ik naar verschillende onderwerpen ga, zie ik niet van wanneer de laatste reacties zijn. Het irriteert me de rechter gegevensbalk, die ik niet goed kan interpreteren.
Ik denk dat er een simpele tip is!
Bedankt Mechthild