Hallo liebe Leute,
gibt es denn außer @ralf und mir vielleicht doch noch jemanden, der Lust hat, nächste Woche zu einem Treffen in Aachen zu kommen?
Das wäre schön - die letzten Treffen in Aachen sind schon lange her, waren aber immer interessant!
Hoi lieve mensen,
is er misschien toch nog iemand behalve @ralf en mij (of is het: ik? 
), die volgende week zin heeft om naar de bijeenkomst in Aken te komen? Dat zou erg leuk zijn - het is al lang geleden dat we voor het laatst in Aken ontmoetten, maar het was altijd interessant!
Groetjes Oliver