Worden en werden. Das ist für uns Deutsche wirklch absolut schwierig und völlig verwirrend. Denn “werden” bedeutet “wurden” und worden bedeutet “werden”.
Ein ganz kleiner Beispielssatz: Eerst werd ik door mijn vrouw aangevallen en nu zal ik helaas ook nog de vader van haar kind worden…
Ja, Nicolas, das glaube ich dir. Das muss man die verschiedenen Zeiten ganz klar differenzieren und am besten dieses Schema auswendig lernen:
Und natürlich viel üben indem du mit Niederländern redest 
Ha Kitty,
In principe is je vraag al beantwoord, aber ich möchte doch noch kurz meinen Senf dazu geben:
[quote=“Kitty, post:9, topic:1268”]
Op mij komt het over alsof twee voltooid deelwoorden achter elkaar worden gezet. …[/quote]
Dat heb je goed gezien. Maar dat is inderdaad de manier waarop de Duitsers dat doen en die verschilt van de Nederlandse.
PS: Es heißt eigentlich:
ich habe eine Frage zum (= zu dem) Verb werden
Hoi Kitty,
Zojuist las ik op deze site dat het werkwoord ‚werden‘ inderdaad twee Partizip II-vormen heeft: „worden“ en „geworden“. Jouw boek heeft dus helemaal gelijk:
In ieder geval is gelukkig wel duidelijk geworden dat je in bovenstaande voorbeelden ‚worden‘ moet gebruiken. Mocht je naar aanleiding van deze nieuwe informatie (nieuwe) vragen hebben, laat het gerust weten, dan gaat de discussie verder
Een zonnige middag, groetjes,
Ralf
Hallo, Ralf,
Dank je dat je deze informatie even hebt gedeeld. Ik ben er blij mee. Vraag is dan wanneer de Partizip II geworden gebruikt wordt. Kun je misschien enige voorbeeldzinnen geven waar geworden in toegepast wordt?
Vielen Dank im Voraus 
Geen dank hoor.
Een voorbeeld met “geworden”:
“Geworden” is hier het hoofdwerkwoord (das Vollverb).
Zodra er een tweede Partizip II bijkomt, verandert “geworden” in “worden”:
In deze laatste zin is “worden” slechts nog een hulpwerkwoord en dit zijn de passieve zinnen die we hierboven steeds hebben gezien.
Ja, nu wordt er mij steeds meer duidelijk. Ik zal het even uit printen en in mijn lesboek stoppen, prima uitleg Ralf! 
Freut mich sehr, Kitty 