Weder ... noch auf Niederländisch (die doppelte Verneinung)

Schau dir mal dieses Thema an, Andrea. Da geht es genau darum :slight_smile:

3 „Gefällt mir“

Danke, Alex. :slight_smile:

2 „Gefällt mir“

Ja.

Maar bezuiden de grote rivieren, en zeker in België, zal men „ik snap haar niet“ of „ik snap ze niet“ zeggen/schrijven, denk ik, want „uitdrukking“ is officieel vrouwelijk. Alleen snappen Hollanders (zoals ik ook, van afkomst) dat niet (niet meer, al honderden jaren niet).

2 „Gefällt mir“

Ruud, dat thema hadden we hier al een paar keer. (Zie de thread die ik hierboven noem.)