đŸ‡łđŸ‡± Wat schiet jou te binnen bij.... ?

De concentratie

3 „GefĂ€llt mir“

Dank je wel!

In het Duits zeggen wij:

“Dreimal abgeschnitten, immer noch zu kurz!”

Groetjes uit Bonn

Uwe

en nog een taaltip voor Uwe ;)

Zie ook:

Kurztipp NiederlÀndisch: Das Bindewort dat darf nicht weggelassen werden

1 „GefĂ€llt mir“

het vrije weekend

1 „GefĂ€llt mir“

lanterfanten

2 „GefĂ€llt mir“

Das Wort klingt gut. Ich musste erst mal nachschauen, was es im Deutschen bedeutet. Kannst du bitte mal einen ganzen Satz damit bilden, sodass ich sehen kann, wie es angewendet wird?

1 „GefĂ€llt mir“

Graag

Als je in dit forum wilt meedoen, moet je niet lanterfanten. :wink:

3 „GefĂ€llt mir“

Dank je well. Dann kan ik zeggen: “Je moet werken en niet staan te lanterfanten.”

Ik denk van wel. ( = Ich denke schon.)

Ich weiß aber nicht, ob es so gesagt wird.

lanterfanten = DĂ€umchen drehen, nichts tun

Taaltip

Dank je well wel. Dann Dan kan ik zeggen: 


Im NiederlÀndischen stehen am Wortende nie zwei Konsonanten (Mitlaute).

3 „GefĂ€llt mir“

keihard werken

2 „GefĂ€llt mir“

het manusje-van-alles

2 „GefĂ€llt mir“

Dank je wel Andrea voor jou correctie. :smile:

1 „GefĂ€llt mir“

Wat bedoelt dat?

MĂ€dchen fĂŒr alles
Hans Dampf in alle Gassen
Tausendsassa u. v. m.

het multitasking

Wat betekent dat? of: Wat bedoel je ermee?

2 „GefĂ€llt mir“

Alweer iets bij geleert. Dank je wel.

ja Ute, dat wordt moeilijk.

1 „GefĂ€llt mir“

Das wird noch ein langer Weg. Vielen Dank fĂŒr deine Verbesserung.

mannen :rofl::joy:

(niet boos bedoeld hoor!)

4 „GefĂ€llt mir“

Herbert Grönemeyer

1 „GefĂ€llt mir“