Diskussionsforum Niederländisch für Deutsche – Deutsch für Niederländer

Vijf letters, en de eerste is een

Ne, ook niet :thinking:
K _ _ _ _

Ik probeer

KRING

Het schiet op

KR _ N _

Staat de oplossing ergens in de

KRANT
?

Voor Ute:

Ik zou zeggen:
Het gaat vooruit.

Ne, ook niet

Nee, …

1 Like

Misschien kan je iets erover lesen in een krant, maar het klopt nog niet helemaal

KRAN _

Dus misschien

KRANS

?

Ja, dat is het. Will je een nieuw woord kiezen?

K is een mooie letter. :wink: Wat is

K_ _ _ _

?

Denk je in mei all aan KERST?

Nee, dat doe ik niet, maar een letter verschijnt nu al:

K _ _ S _

Betalen moet je bij de KASSA :frowning_face:

Prima, Ludo. Ga verder met een nieuw woord.

Hier is een lekker gemakkelijk woord, maar dat lijkt mischien maar zo: B - - - -

Ik hou(d) van een lekker BROODje.

Eet smakelijk en geniet van één gevonden letter.
B - - - D

Gezegde: Die … gaan als warme broodjes over de toonbank (wordt gezegd over een succesvol verkoopproduct)

op een oog BLIND zijn

Duits spreekwoord: Die gehen weg wie warme Semmeln.

1 Like

Bedankt Uwe, dit gezegde opgenomen in de “Niederländische Idiomatische Ausdrücke - und ihre deutschen Übersetzungen”
:grinning:

Jammer Ute, dit keer geen goede letters.
B - - - D

Taaltip Ute

Iemand kan blind zijn aan een oog (niet (niet op een oog.)
Wel zegt men “Iets op het oog hebben”
bv. - Weet je al een cadeautje voor hem?

  • Ja,ik al iets op het oog (= Ik heb al een goed idee voor een geschenk.)
1 Like