Sorry, die zin zou duidelijker zijn met de aanvulling: „ingeval van verdriet en narigheden.“
Ik heb even moeten zoeken naar een bron waarin begrippen als akelig, verschrikkelijk, afgrijselijk, vreselijk, en dergelijke narigheden, min of meer gelijk gesteld worden of afgedaan als „vervelend“. Dat is nog lastig Googelen. Rampen en moorden dan maar:
[ Wat te doen met vervelend nieuws? ].
Het lijkt mij dat men berichten over rampen en moorden toch beter geen „vervelend nieuws“ kan noemen, dat is wel erg zwak uitgedrukt voor zaken die ernstiger zijn dan files en nare weersverwachtingen.
Het valt Nederlandstaligen misschien niet zo op, maar voor anderen klinkt het wellicht merkwaardig wanneer men verneemt dat moord en doodslag hier „langweilig“ worden gevonden. Maar ik kan me vergissen …