Das ist gut visualisiert. Die Aussage
kann der Teil eines Ganzen nicht trennbar sein?
stimmt in dieser Absolutheit nicht:
- Ein Erdteil ist nicht trennbar. Dieser Teil ist maskulin.
- Der Zugteil ist während der Fahrt nicht trennbar. Im Bahnhof beim Rangieren aber schon. Bleibt dieser Zugteil im Bahnhof stehen, ist er immer noch der Zugteil und nicht das Zugteil.
Kitty, wenn es dich tröstet: Ich habe mich mit diesen Feinheiten heute zum ersten Mal beschäftigt. Und hoffe, dass mein Sprachgefühl mich nicht trügt.