Zo erg is het niet hoor (ich hoffe, dass das hoor hier an dieser Stelle richtig ist )
Stimmt . Ich habe (es) niemals verstanden warum ein See ‚een meer‘ ist in auf Niederländisch und ein Meer ‚een zee‘
Ich bin nicht zweisprachig aufgewachsten, das ist schade.
eEs dauert Jahren um gut Deutsch (ich meine, dass deutsch hier klein geschrieben wird, bin mir aber nicht ganz sicher )zu sprechen …
zZum Beispiel: ich war 6 Jahre alt, mit vielen D deutschen Familien im Haus(…)und dachte immer, dass das Wort Urlaub Krieg meinte (bedeutet wäre besser). Urlaub/oorlog …
Zu deutsch / Deusch habe ich noch einen link gefunden:
@Oliver, @Andrea1, @Saylana und @GoodbyeRoutine, guckt Ihr bitte auch nochmal nach?